שם המחבר\ת: א. א. מילן
אזל
שש, גיל לא רגיל ראה אור בעברית לראשונה בשנות ה-40 בשם אנחנו שנינו בתרגומו של יעקב אורלנד. ספר שיריו הראשון של א.א. מילן כשהיינו קטנטנים יצא לאור בשנת 1989 אף הוא בתרגומה של אורה מורג, סופרת הילדים האהובה, שנכבשה בקסמם של השירים והחליטה לתת להם לבוש עברי חדש. תרגומה שופע ההומור, ההברקות המילוליות והקצב התוסס, שומר על רוחם האנגלית של השירים, על שמות הילדים והמקומות. אך כתוב בשפת הילד הישראלי ובמנגינת דיבורו.
הספר מעוטר בציוריו המקסימים של מאייר ספרי פו, ארנסט שפארד, והם משלימים את החוויה המענגת של קריאת השירים.
